2012年中國(guó)國(guó)際燃?xì)?、供熱技術(shù)與設(shè)備展覽會(huì)
2012年中國(guó)國(guó)際燃?xì)狻⒐峒夹g(shù)與設(shè)備展覽會(huì)
?。℅AS&HEATINGCHINA2012）
參展邀請(qǐng)函
一、主辦單位：中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部
承辦單位：中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)、中國(guó)城鎮(zhèn)供熱協(xié)會(huì)
二、展覽地點(diǎn)：北京全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館新館
三、展覽時(shí)間：2012年11月5日—9日（布展：11月5日、6日展覽：11月7日—9日撤展：11月9日）
四、官方網(wǎng)站：http：//www。gaschina2012。com
五、參展范圍
燃?xì)獠糠终故痉秶?br>
1、燃?xì)廨斉湎到y(tǒng)新技術(shù)及維護(hù)、管理技術(shù)、燃?xì)鈶?yīng)用技術(shù)；
2、燃?xì)饪刂茩z測(cè)技術(shù)與設(shè)備、燃?xì)庾詣?dòng)化控制、報(bào)警系統(tǒng)、燃?xì)獗恚?br>
3、天然氣存儲(chǔ)技術(shù)、煤氣凈化與回收技術(shù)；
4、燃?xì)庑滦蛯Ｓ霉懿呐c設(shè)備、管道的防腐技術(shù)、燃?xì)忾y門；
5、燃?xì)忮仩t、燃?xì)夤幔ㄋ┰O(shè)備、各類燃?xì)庥镁呒傲闩浼龋?br>
6、燃?xì)獠膳夹g(shù)設(shè)備、燃?xì)庵醒肟照{(diào)；
7、地下管線探測(cè)、檢測(cè)、泄漏監(jiān)測(cè)技術(shù)設(shè)備；
8、城市燃?xì)忸I(lǐng)域綜合信息管理系統(tǒng)、軟件系統(tǒng)、燃?xì)庑袠I(yè)網(wǎng)站、專業(yè)雜志；
9、其它與城市燃?xì)庥嘘P(guān)的技術(shù)、設(shè)備。
供熱部分展示范圍：
1、供熱供暖技術(shù)與設(shè)備：燃油/電熱鍋爐、壁掛爐、燃燒器；各類采暖散熱器、換熱器；地暖管材及加工/施工設(shè)備。2、供暖系統(tǒng)自動(dòng)化與配套設(shè)備：熱量表、溫控閥/溫控器；鍋爐/熱網(wǎng)及采暖系統(tǒng)自動(dòng)化運(yùn)行控制設(shè)備；鍋爐節(jié)能減排技術(shù)與設(shè)備；水泵、閥門、管路管件；保溫隔熱材料；供熱設(shè)備安全及儀器儀表等。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
3、城市供熱領(lǐng)域新技術(shù)新產(chǎn)品推介與交流：供熱采暖、鍋爐及空調(diào)熱泵領(lǐng)域新技術(shù)、新產(chǎn)品、新材料和節(jié)能環(huán)保技術(shù)；網(wǎng)站、報(bào)刊、分析軟件與專利展示等。
六、參展費(fèi)用
標(biāo)準(zhǔn)展位收費(fèi)：國(guó)內(nèi)展位10000元人民幣/個(gè)（3m×3m）
國(guó)際展位3500美元/個(gè)（3m×3m）
租用光地收費(fèi)：國(guó)內(nèi)展位1000元人民幣/m2（36m2起租）
國(guó)際展位350美元/m2（36m2起租）
標(biāo)準(zhǔn)展位包括：展位內(nèi)國(guó)產(chǎn)地毯、三面圍板、中、英文公司名稱楣板（無(wú)底色）一條、射燈（或日光燈100W）兩支、簡(jiǎn)易桌一張、展椅兩把、220V/5A插座一個(gè)、垃圾桶一個(gè)。
租用標(biāo)準(zhǔn)展位的參展商應(yīng)在展位內(nèi)進(jìn)行布展，不允許對(duì)標(biāo)準(zhǔn)展位進(jìn)行改建，電源插座、照明設(shè)施的增減應(yīng)報(bào)主場(chǎng)搭建商進(jìn)行施工。
租用光地的特裝展位不包括任何展具及設(shè)施，展館收取的特裝管理費(fèi)、水電費(fèi)由參展商及特裝承建商自理。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
七、報(bào)名辦法
1、參展商可將收到的（或從相關(guān)媒體上復(fù)印的）參展申請(qǐng)表（代合同）填寫后并加蓋公章傳真、發(fā)郵件到展會(huì)組委會(huì)。
2、參展商可登錄本屆展覽會(huì)網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com，通過(guò)在線報(bào)名直接提交到展會(huì)組委會(huì)，或下載參展申請(qǐng)表填寫后發(fā)郵件到展會(huì)專用信箱。
為保證展覽會(huì)會(huì)刊的質(zhì)量和參展單位的宣傳效果，要求參展單位采用“網(wǎng)上在線報(bào)名”或“電子郵件”的方式將參展申請(qǐng)表、企業(yè)簡(jiǎn)介提交給展會(huì)組委會(huì)。
中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)聯(lián)系方式：
地址：北京市西城區(qū)西直門南小街22號(hào)郵編：100035
聯(lián)系人及電話：
國(guó)內(nèi)招展：聶松（010）66206773、13601033371
E-mail：zhanlan@chinagas。org。cn
國(guó)際招展：馮穎（010）66206619、13901021291
E-mail：expo@chinagas。org。cn
傳真：（010）66206773
八、參展確認(rèn)
本屆展會(huì)總面積13000m2，按照先報(bào)名、先付款、先挑選、先確認(rèn)的原則進(jìn)行招展。凡是在2011年成都展會(huì)上有過(guò)展位預(yù)訂的企業(yè)，組委會(huì)將保證提供展位，具體位置將按照上面原則進(jìn)行安排，請(qǐng)預(yù)定展位的企業(yè)在第一時(shí)間報(bào)名、付款并挑選展位位置。報(bào)名選擇展位后，請(qǐng)?jiān)谝恢軆?nèi)全額付款，并將付款憑證發(fā)傳真至組委會(huì)，否則展位位置預(yù)定無(wú)效，展位不予保留，重新安排。
凡在2012年5月31日前報(bào)名并支付全部展位費(fèi)用的企業(yè)可享受10%的優(yōu)惠價(jià)格；
2012年5月31日之后報(bào)名參展的企業(yè)，不享受優(yōu)惠價(jià)格。展會(huì)組委會(huì)不接受參展商展位預(yù)訂金，所有參展費(fèi)用須一次支付。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)展會(huì)組委會(huì)收到參展申請(qǐng)表和全部展位費(fèi)，即發(fā)出《參展商手冊(cè)》給參展企業(yè)并保證提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。本屆展覽會(huì)參展報(bào)名截止時(shí)間為2012年8月31日，但如果此前全部展位招滿，展會(huì)的招展工作即告結(jié)束，組委會(huì)將在展會(huì)網(wǎng)站進(jìn)行提示。
展會(huì)官方網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com將于2012年3月1日開(kāi)通，展位圖同時(shí)在網(wǎng)站上公布，并根據(jù)展位選擇情況隨時(shí)更新并發(fā)布展會(huì)的最新進(jìn)展情況，參展所需資料均可在網(wǎng)站查詢、下載并支持網(wǎng)上報(bào)名，敬請(qǐng)關(guān)注。
展覽會(huì)帳號(hào)：
戶名：中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
開(kāi)戶行：工商行北京百萬(wàn)莊支行
帳號(hào)：0200001409024901095
九、技術(shù)交流講座
為配合參展企業(yè)更加全面的展覽、展示新產(chǎn)品、新技術(shù)、新材料、新工藝，展會(huì)期間，組委會(huì)將協(xié)助國(guó)內(nèi)、外參展企業(yè)在展館會(huì)議室舉辦多場(chǎng)技術(shù)交流講座，內(nèi)容由企業(yè)自定，每場(chǎng)聽(tīng)眾50—60人，由企業(yè)自己邀請(qǐng)，組委會(huì)協(xié)助組織、宣傳并于2012年8月31日前將講座題目、主要內(nèi)容及主講人職務(wù)報(bào)組委會(huì)。技術(shù)交流講座共舉辦8場(chǎng)，每參展單位只能舉辦一場(chǎng)，報(bào)滿為止，每場(chǎng)講座90分鐘，費(fèi)用2500元/場(chǎng)（國(guó)際參展商費(fèi)用4000元/場(chǎng)），含講臺(tái)、椅子、基本音響，不含投影儀及幕布。
十、特裝展位的節(jié)能環(huán)保
本屆展會(huì)繼續(xù)大力宣傳、推廣創(chuàng)建低碳、綠色、節(jié)能、環(huán)保品牌展會(huì)理念，提倡使用節(jié)能、環(huán)保、可重復(fù)利用的再生材料對(duì)展位進(jìn)行裝修、裝飾，館內(nèi)嚴(yán)禁使用劣質(zhì)的寶麗布作為裝修、裝飾材料，不提倡使用木質(zhì)材料進(jìn)行裝修，嚴(yán)禁在館內(nèi)進(jìn)行噴漆、刷漆等作業(yè)。請(qǐng)參展企業(yè)及為之服務(wù)的搭建商嚴(yán)格遵守本屆展會(huì)的各項(xiàng)環(huán)保規(guī)定，具體內(nèi)容見(jiàn)《參展商手冊(cè)》、展會(huì)網(wǎng)站中的《展覽會(huì)施工環(huán)保規(guī)定》。
十一、參展商手冊(cè)
參展商手冊(cè)作為參展的重要指導(dǎo)性文件，請(qǐng)參展商在收到后務(wù)必進(jìn)行認(rèn)真閱讀，按照手冊(cè)要求在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，避免不必要的損失；展位特裝的企業(yè)有責(zé)任將手冊(cè)內(nèi)容轉(zhuǎn)告所選定的裝修公司并要求其嚴(yán)格遵守并執(zhí)行；手冊(cè)的所有內(nèi)容均可在展會(huì)的網(wǎng)站上查詢、下載。
十二、展會(huì)廣告宣傳
1、本屆展覽會(huì)將印制參觀入場(chǎng)券40000張，免費(fèi)贈(zèng)送給燃?xì)庑袠I(yè)政府主管部門、全國(guó)各地的燃?xì)猓ü幔┢髽I(yè)、燃?xì)猓ü幔┊a(chǎn)品生產(chǎn)廠家、燃?xì)猓ü幔I(yè)科研機(jī)構(gòu)及大專院校等所有的參觀觀眾?，F(xiàn)征集入場(chǎng)券獨(dú)家公司廣告贊助，組委會(huì)提供參觀券背面部分廣告位，贊助費(fèi)為20000元人民幣。
2、本屆展覽會(huì)將制作資料袋6000個(gè)，征集獨(dú)立的贊助企業(yè)，企業(yè)將獲得資料袋一面的廣告位置進(jìn)行宣傳，贊助費(fèi)為30000元人民幣。
3、本屆展會(huì)官方網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com首頁(yè)下方可為參展企業(yè)提供廣告宣傳位置，每一廣告位置贊助費(fèi)用為6000元/年。4、展會(huì)組委會(huì)將于開(kāi)幕式當(dāng)晚舉辦有600位業(yè)內(nèi)人士參加的大型展覽會(huì)招待晚宴，贊助企業(yè)將允許在宴會(huì)廳內(nèi)懸掛條幅、并被邀請(qǐng)為展會(huì)開(kāi)幕式貴賓出席開(kāi)幕式及晚宴貴賓并在酒會(huì)上致辭，贊助費(fèi)為50000元人民幣。5、展覽會(huì)會(huì)刊廣告價(jià)格：（會(huì)刊規(guī)格為32開(kāi)）
2012年2月23日EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
2012年中國(guó)國(guó)際燃?xì)狻⒐峒夹g(shù)與設(shè)備展覽會(huì)
?。℅AS&HEATINGCHINA2012）
參展邀請(qǐng)函
一、主辦單位：中華人民共和國(guó)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部
承辦單位：中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)、中國(guó)城鎮(zhèn)供熱協(xié)會(huì)
二、展覽地點(diǎn)：北京全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館新館
三、展覽時(shí)間：2012年11月5日—9日（布展：11月5日、6日展覽：11月7日—9日撤展：11月9日）
四、官方網(wǎng)站：http：//www。gaschina2012。com
五、參展范圍
燃?xì)獠糠终故痉秶?br>
1、燃?xì)廨斉湎到y(tǒng)新技術(shù)及維護(hù)、管理技術(shù)、燃?xì)鈶?yīng)用技術(shù)；
2、燃?xì)饪刂茩z測(cè)技術(shù)與設(shè)備、燃?xì)庾詣?dòng)化控制、報(bào)警系統(tǒng)、燃?xì)獗恚?br>
3、天然氣存儲(chǔ)技術(shù)、煤氣凈化與回收技術(shù)；
4、燃?xì)庑滦蛯Ｓ霉懿呐c設(shè)備、管道的防腐技術(shù)、燃?xì)忾y門；
5、燃?xì)忮仩t、燃?xì)夤幔ㄋ┰O(shè)備、各類燃?xì)庥镁呒傲闩浼龋?br>
6、燃?xì)獠膳夹g(shù)設(shè)備、燃?xì)庵醒肟照{(diào)；
7、地下管線探測(cè)、檢測(cè)、泄漏監(jiān)測(cè)技術(shù)設(shè)備；
8、城市燃?xì)忸I(lǐng)域綜合信息管理系統(tǒng)、軟件系統(tǒng)、燃?xì)庑袠I(yè)網(wǎng)站、專業(yè)雜志；
9、其它與城市燃?xì)庥嘘P(guān)的技術(shù)、設(shè)備。
供熱部分展示范圍：
1、供熱供暖技術(shù)與設(shè)備：燃油/電熱鍋爐、壁掛爐、燃燒器；各類采暖散熱器、換熱器；地暖管材及加工/施工設(shè)備。2、供暖系統(tǒng)自動(dòng)化與配套設(shè)備：熱量表、溫控閥/溫控器；鍋爐/熱網(wǎng)及采暖系統(tǒng)自動(dòng)化運(yùn)行控制設(shè)備；鍋爐節(jié)能減排技術(shù)與設(shè)備；水泵、閥門、管路管件；保溫隔熱材料；供熱設(shè)備安全及儀器儀表等。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
3、城市供熱領(lǐng)域新技術(shù)新產(chǎn)品推介與交流：供熱采暖、鍋爐及空調(diào)熱泵領(lǐng)域新技術(shù)、新產(chǎn)品、新材料和節(jié)能環(huán)保技術(shù)；網(wǎng)站、報(bào)刊、分析軟件與專利展示等。
六、參展費(fèi)用
標(biāo)準(zhǔn)展位收費(fèi)：國(guó)內(nèi)展位10000元人民幣/個(gè)（3m×3m）
國(guó)際展位3500美元/個(gè)（3m×3m）
租用光地收費(fèi)：國(guó)內(nèi)展位1000元人民幣/m2（36m2起租）
國(guó)際展位350美元/m2（36m2起租）
標(biāo)準(zhǔn)展位包括：展位內(nèi)國(guó)產(chǎn)地毯、三面圍板、中、英文公司名稱楣板（無(wú)底色）一條、射燈（或日光燈100W）兩支、簡(jiǎn)易桌一張、展椅兩把、220V/5A插座一個(gè)、垃圾桶一個(gè)。
租用標(biāo)準(zhǔn)展位的參展商應(yīng)在展位內(nèi)進(jìn)行布展，不允許對(duì)標(biāo)準(zhǔn)展位進(jìn)行改建，電源插座、照明設(shè)施的增減應(yīng)報(bào)主場(chǎng)搭建商進(jìn)行施工。
租用光地的特裝展位不包括任何展具及設(shè)施，展館收取的特裝管理費(fèi)、水電費(fèi)由參展商及特裝承建商自理。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
七、報(bào)名辦法
1、參展商可將收到的（或從相關(guān)媒體上復(fù)印的）參展申請(qǐng)表（代合同）填寫后并加蓋公章傳真、發(fā)郵件到展會(huì)組委會(huì)。
2、參展商可登錄本屆展覽會(huì)網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com，通過(guò)在線報(bào)名直接提交到展會(huì)組委會(huì)，或下載參展申請(qǐng)表填寫后發(fā)郵件到展會(huì)專用信箱。
為保證展覽會(huì)會(huì)刊的質(zhì)量和參展單位的宣傳效果，要求參展單位采用“網(wǎng)上在線報(bào)名”或“電子郵件”的方式將參展申請(qǐng)表、企業(yè)簡(jiǎn)介提交給展會(huì)組委會(huì)。
中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)聯(lián)系方式：
地址：北京市西城區(qū)西直門南小街22號(hào)郵編：100035
聯(lián)系人及電話：
國(guó)內(nèi)招展：聶松（010）66206773、13601033371
E-mail：zhanlan@chinagas。org。cn
國(guó)際招展：馮穎（010）66206619、13901021291
E-mail：expo@chinagas。org。cn
傳真：（010）66206773
八、參展確認(rèn)
本屆展會(huì)總面積13000m2，按照先報(bào)名、先付款、先挑選、先確認(rèn)的原則進(jìn)行招展。凡是在2011年成都展會(huì)上有過(guò)展位預(yù)訂的企業(yè)，組委會(huì)將保證提供展位，具體位置將按照上面原則進(jìn)行安排，請(qǐng)預(yù)定展位的企業(yè)在第一時(shí)間報(bào)名、付款并挑選展位位置。報(bào)名選擇展位后，請(qǐng)?jiān)谝恢軆?nèi)全額付款，并將付款憑證發(fā)傳真至組委會(huì)，否則展位位置預(yù)定無(wú)效，展位不予保留，重新安排。
凡在2012年5月31日前報(bào)名并支付全部展位費(fèi)用的企業(yè)可享受10%的優(yōu)惠價(jià)格；
2012年5月31日之后報(bào)名參展的企業(yè)，不享受優(yōu)惠價(jià)格。展會(huì)組委會(huì)不接受參展商展位預(yù)訂金，所有參展費(fèi)用須一次支付。EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)展會(huì)組委會(huì)收到參展申請(qǐng)表和全部展位費(fèi)，即發(fā)出《參展商手冊(cè)》給參展企業(yè)并保證提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。本屆展覽會(huì)參展報(bào)名截止時(shí)間為2012年8月31日，但如果此前全部展位招滿，展會(huì)的招展工作即告結(jié)束，組委會(huì)將在展會(huì)網(wǎng)站進(jìn)行提示。
展會(huì)官方網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com將于2012年3月1日開(kāi)通，展位圖同時(shí)在網(wǎng)站上公布，并根據(jù)展位選擇情況隨時(shí)更新并發(fā)布展會(huì)的最新進(jìn)展情況，參展所需資料均可在網(wǎng)站查詢、下載并支持網(wǎng)上報(bào)名，敬請(qǐng)關(guān)注。
展覽會(huì)帳號(hào)：
戶名：中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
開(kāi)戶行：工商行北京百萬(wàn)莊支行
帳號(hào)：0200001409024901095
九、技術(shù)交流講座
為配合參展企業(yè)更加全面的展覽、展示新產(chǎn)品、新技術(shù)、新材料、新工藝，展會(huì)期間，組委會(huì)將協(xié)助國(guó)內(nèi)、外參展企業(yè)在展館會(huì)議室舉辦多場(chǎng)技術(shù)交流講座，內(nèi)容由企業(yè)自定，每場(chǎng)聽(tīng)眾50—60人，由企業(yè)自己邀請(qǐng)，組委會(huì)協(xié)助組織、宣傳并于2012年8月31日前將講座題目、主要內(nèi)容及主講人職務(wù)報(bào)組委會(huì)。技術(shù)交流講座共舉辦8場(chǎng)，每參展單位只能舉辦一場(chǎng)，報(bào)滿為止，每場(chǎng)講座90分鐘，費(fèi)用2500元/場(chǎng)（國(guó)際參展商費(fèi)用4000元/場(chǎng)），含講臺(tái)、椅子、基本音響，不含投影儀及幕布。
十、特裝展位的節(jié)能環(huán)保
本屆展會(huì)繼續(xù)大力宣傳、推廣創(chuàng)建低碳、綠色、節(jié)能、環(huán)保品牌展會(huì)理念，提倡使用節(jié)能、環(huán)保、可重復(fù)利用的再生材料對(duì)展位進(jìn)行裝修、裝飾，館內(nèi)嚴(yán)禁使用劣質(zhì)的寶麗布作為裝修、裝飾材料，不提倡使用木質(zhì)材料進(jìn)行裝修，嚴(yán)禁在館內(nèi)進(jìn)行噴漆、刷漆等作業(yè)。請(qǐng)參展企業(yè)及為之服務(wù)的搭建商嚴(yán)格遵守本屆展會(huì)的各項(xiàng)環(huán)保規(guī)定，具體內(nèi)容見(jiàn)《參展商手冊(cè)》、展會(huì)網(wǎng)站中的《展覽會(huì)施工環(huán)保規(guī)定》。
十一、參展商手冊(cè)
參展商手冊(cè)作為參展的重要指導(dǎo)性文件，請(qǐng)參展商在收到后務(wù)必進(jìn)行認(rèn)真閱讀，按照手冊(cè)要求在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，避免不必要的損失；展位特裝的企業(yè)有責(zé)任將手冊(cè)內(nèi)容轉(zhuǎn)告所選定的裝修公司并要求其嚴(yán)格遵守并執(zhí)行；手冊(cè)的所有內(nèi)容均可在展會(huì)的網(wǎng)站上查詢、下載。
十二、展會(huì)廣告宣傳
1、本屆展覽會(huì)將印制參觀入場(chǎng)券40000張，免費(fèi)贈(zèng)送給燃?xì)庑袠I(yè)政府主管部門、全國(guó)各地的燃?xì)猓ü幔┢髽I(yè)、燃?xì)猓ü幔┊a(chǎn)品生產(chǎn)廠家、燃?xì)猓ü幔I(yè)科研機(jī)構(gòu)及大專院校等所有的參觀觀眾?，F(xiàn)征集入場(chǎng)券獨(dú)家公司廣告贊助，組委會(huì)提供參觀券背面部分廣告位，贊助費(fèi)為20000元人民幣。
2、本屆展覽會(huì)將制作資料袋6000個(gè)，征集獨(dú)立的贊助企業(yè)，企業(yè)將獲得資料袋一面的廣告位置進(jìn)行宣傳，贊助費(fèi)為30000元人民幣。
3、本屆展會(huì)官方網(wǎng)站http：//www。gaschina2012。com首頁(yè)下方可為參展企業(yè)提供廣告宣傳位置，每一廣告位置贊助費(fèi)用為6000元/年。4、展會(huì)組委會(huì)將于開(kāi)幕式當(dāng)晚舉辦有600位業(yè)內(nèi)人士參加的大型展覽會(huì)招待晚宴，贊助企業(yè)將允許在宴會(huì)廳內(nèi)懸掛條幅、并被邀請(qǐng)為展會(huì)開(kāi)幕式貴賓出席開(kāi)幕式及晚宴貴賓并在酒會(huì)上致辭，贊助費(fèi)為50000元人民幣。5、展覽會(huì)會(huì)刊廣告價(jià)格：（會(huì)刊規(guī)格為32開(kāi)）
2012年2月23日EKR中國(guó)城市燃?xì)鈪f(xié)會(huì)
